Trong môi trường doanh nghiệp có đội ngũ quản lý đến từ nhiều quốc gia, sự khác biệt về ngôn ngữ có thể ảnh hưởng đến quá trình tiếp nhận và triển khai các yêu cầu về an toàn lao động. Đặc biệt ở cấp lãnh đạo, việc hiểu đúng nội dung và thống nhất cách quản lý an toàn là nền tảng để các chính sách được triển khai hiệu quả trong toàn doanh nghiệp.
Nhằm đáp ứng nhu cầu đào tạo thực tế của doanh nghiệp, Công ty EST đã tổ chức chương trình huấn luyện an toàn lao động song ngữ Việt – Trung dành cho cấp lãnh đạo, quản lý.
Thay vì phụ thuộc hoàn toàn vào hình thức phiên dịch, giảng viên có thể trao đổi trực tiếp bằng tiếng Trung, giúp nội dung được truyền đạt rõ hơn. Đối với cấp lãnh đạo, nội dung huấn luyện tập trung vào các trọng tâm cốt lõi:
- Tổng quan về hệ thống văn bản quy phạm pháp luật về an toàn, vệ sinh lao động.
- Tổ chức bộ máy, quản lý và thực hiện các quy định về ATVSLĐ tại cơ sở.
- Kiến thức cơ bản về các yếu tố nguy hiểm, có hại và phòng ngừa.
- Phân tích, đánh giá rủi ro và xây dựng kế hoạch ứng cứu khẩn cấp, xây dựng hệ thống quản lý về ATVSLĐ.
- Văn hoá an toàn trong sản xuất, kinh doanh.
Những nội dung này giúp lãnh đạo nhìn nhận an toàn không chỉ là yêu cầu đối với người lao động mà còn là một phần quan trọng trong hoạt động quản trị. Bên cạnh kiến thức chuyên môn, hình thức đào tạo song ngữ còn tạo điều kiện để lãnh đạo và quản lý người Việt – Trung trao đổi trực tiếp với giảng viên, đặt câu hỏi và thảo luận những vấn đề liên quan đến thực tế doanh nghiệp. Qua đó, việc truyền đạt và triển khai các yêu cầu về an toàn có thể được thống nhất hơn giữa các cấp quản lý.
Một lớp học – Hai ngôn ngữ – cùng một nhận thức về an toàn. Khi người lãnh đạo hiểu đúng, thống nhất cách quản lý và đặt an toàn vào trong quá trình ra quyết định, những yêu cầu về an toàn mới có thể được triển khai đồng bộ đến từng bộ phận và từng người lao động.
📩 Doanh nghiệp có nhu cầu tổ chức lớp huấn luyện song ngữ Việt – Trung, liên hệ Công ty EST để được tư vấn chương trình phù hợp với đặc thù hoạt động.
“𝑯𝒂̃𝒚 𝒕𝒓𝒐̛̉ 𝒗𝒆̂̀ 𝒏𝒉𝒂̀ 𝒂𝒏 𝒕𝒐𝒂̀𝒏 𝒔𝒂𝒖 𝒌𝒉𝒊 𝒉𝒐𝒂̀𝒏 𝒕𝒉𝒂̀𝒏𝒉 𝒄𝒐̂𝒏𝒈 𝒗𝒊𝒆̣̂𝒄” Trụ sở: 29 Đường số 4, P. Thông Tây Hội, TP. Hồ Chí Minh VP giao dịch: 20/1 Đường số 4, P. Long Trường, TP. Hồ Chí Minh VPĐD: Lô 16 – Dãy N2, Đường 16/4, P. Đông Hải, T. Khánh Hòa Phòng đào tạo: 028.6278.5278 – 0259.627.0127 Hotline: 0902.79.2277 (Mrs. Trâm) Website: www.est.edu.vn |
